You can also add a diagram from the explorer. At this point, the user can choose to add a new diagram in the currently selected subject area or outside of it (not related to any area).